-
1 П-70
КВАСНОЙ ПАТРИОТИЗМ lit NP fixed WOunquestioning dedication to, and indiscriminate praise of, everything native, even outmoded life styles, manners, and traditionsblind patriotismjingoism (in limited contexts) hurrah patriotism tub-thumping nationalism."И, знаешь, в моем сознании с царских времён антисемитизм связан с квасным патриотизмом людей из Союза Михаила Архангела» (Гроссман 2). "And one thing-ever since the time of the Tsars I've associated anti-Semitism with the jingoism of people from the Union of Michael the Archangel" (2a).From Prince Pyotr Vyazemsky's Letters from Paris («Письма из Парижа»), 1827. Vyazemsky coined the phrase «квасной патриотизм» to convey the meaning of the French phrase du patriotisme dantichambre. The popular Russian beverage "kvass" («квас») was known in Europe. -
2 квасной патриотизм
• КВАСНОЙ ПАТРИОТИЗМ lit[NP; fixed WO]=====⇒ unquestioning dedication to, and indiscriminate praise of, everything native, even outmoded life styles, manners, and traditions:- jingoism;- [in limited contexts] hurrah patriotism;- tub-thumping nationalism.♦ "И, знаешь, в моем сознании с царских времён антисемитизм связан с квасным патриотизмом людей из Союза Михаила Архангела" (Гроссман 2). "And one thing-ever since the time of the Tsars I've associated anti-Semit ism with the jingoism of people from the Union of Michael the Archangel" (2a).—————← From Prince Pyotr Vyazemsky's Letters from Paris ("Письма из Парижа"), 1827. Vyazemsky coined the phrase "квасной патриотизм" to convey the meaning of the French phrase du patriotisme dantichambre. The popular Russian beverage "kvass" (" квас") was known in Europe.Большой русско-английский фразеологический словарь > квасной патриотизм
См. также в других словарях:
Nationalism — Part of a series on Nationalism … Wikipedia
chauvinism — I (Roget s IV) n. 1. [Fanatical patriotism] Syn. jingoism, superpatriotism, ultranationalism, hawkishness; see aggression 2 , jingoism , patriotism . 2. [Unreasoning devotion to one s sex, race, etc.] Syn. male chauvinism, female chauvinism,… … English dictionary for students
chauvinism — noun they have a tendency toward small mindedness and chauvinism Syn: jingoism, excessive patriotism, blind patriotism, excessive nationalism, sectarianism, isolationism, flag waving; xenophobia, racism, ethnocentrism, ethnocentricity;… … Thesaurus of popular words
chauvinism — noun Etymology: French chauvinisme, from Nicolas Chauvin, character noted for his excessive patriotism and devotion to Napoleon in Théodore and Hippolyte Cogniard s play La Cocarde tricolore (1831) Date: 1851 1. excessive or blind patriotism… … New Collegiate Dictionary
jingoism — n patriotism, superpatriotism, blind patriotism, nationalism, chauvinism, flag waving, wrapping oneself in the flag, belief in my country right or wrong, spread eagleism … A Note on the Style of the synonym finder
Erich Priebke — (born July 29, 1913 at Hennigsdorf, Brandenburg, Germany) was a Hauptsturmführer in the Waffen SS. [ [http://www.trial ch.org/en/trial watch/profile/db/facts/erich priebke 579.html Trial Watch : Erich Priebke ] ] In 1996 he was convicted of war… … Wikipedia
Phil Ochs — in concert, May 25, 1973 in Ann Arbor, Michigan Background information Born December 19, 1940(1940 12 19) El … Wikipedia
Adrien Bertrand — (4 August 1888 18 November 1917) was a French novelist whose short career was punctuated by a series of striking surrealist anti war novels, written as Bertrand lay dying from complications involved in a wound he suffered whilst serving with the… … Wikipedia
Brazilian literature — Introduction the body of written works produced in the Portuguese language in Brazil. Colonial period Brazil was claimed for Portugal in 1500 and was named for the land s first export product, pau brasil (brazilwood), trade in which… … Universalium
chauvinism — [19] Chauvinism in its original sense of ‘blind patriotism’ was coined in French from the name of one Nicholas Chauvin of Rochefort, a (possibly legendary) French soldier and veteran of Napoleon’s campaigns noted for his patriotic zeal. He was… … The Hutchinson dictionary of word origins
chauvinism — (n.) 1870, exaggerated, blind patriotism, from Fr. chauvinisme (1843), from Nicholas Chauvin, soldier, possibly legendary, of Napoleon s Grand Armee, notoriously attached to the Empire long after it was history. Popularized in France 1831 through … Etymology dictionary
